Homme de radio / Paotr ar radio

En 1959, Charlez ar Gall succède à Pierre-Jakez Hélias et va animer chaque semaine les émissions en langue bretonne de Radio-Quimerc'h et d'Inter-Bretagne pendant dix-sept ans, soit plus de 800 émissions au total. Aucun studio n'existant alors à Brest, c'est dans son bureau personnel de son appartement brestois de la rue du Château que sont enregistrées ses premières émissions.

E 1959 e houlenner digantañ kinnig an abadennoù skingomz e brezhoneg war-lerc'h Per-Jakez Helias war Radio-Kimerc'h ha war Inter-Bretagne, ar pezh a raio e-pad 17 bloaz (ouzhpenn 800 abadenn sizhuniek !). Dre ma ne oa studio ebet e Brest d'ar c'houlz-se, eo en e vurev, er gêr, m'eo bet enrollet e abadennoù kentañ !


  © Yann-Envel Kervoas et Brieg Haslé-Le Gall / Dielloù Charlez ar Gall

Le fonds radiophonique de Charlez ar Gall est consultable au CRBC (UBO Brest).

Enrolladennoù radio Charlez ar Gall a c’heller kavout e KRBK Skol-Veur Brest.

Charlez ar Gall, Job Abasq, Chanig ar Gall et Cheun ar C'hann lors d'un enregistrement en février 1963 © Dielloù Charlez ar Gall
Charlez ar Gall, Job Abasq, Chanig ar Gall et Cheun ar C'hann lors d'un enregistrement en février 1963 © Dielloù Charlez ar Gall
Charles ar Gall avec son matériel d'enregistrement © collection Yann-Ber Piriou
Charles ar Gall avec son matériel d'enregistrement © collection Yann-Ber Piriou