Programme de l'émission en hommage à Chanig ar Gall

Les Anachroniques Radio Neptune, Brest 95 FM

Mercredi 9 mai 2012 de 19h à 20h Hommage à Chanig ar Gall

Accueil par Nelly : émission en hommage à Chanig ar Gall qui nous a quitté il y a un mois, le 9 avril 2012, à l’âge de 89 ans. Émission concoctée avec la complicité de Franseza et Brieg Haslé-Le Gall, à partir des livres et des CDs personnels de Chanig.

Émission téléchargeable en podcast jusqu'à mercredi 16 mai 2012 en suivant ce lien (émission Les Anachroniques du 9 mai 2012).

• « O Keltia » de Glenmor interprété par Andrea ar Gouilh
• « René-Guy Cadou », poème de Gilles Baudry dit par Chanig ar Gall
• « Une femme de Bretagne et de son temps », témoignage de Fañch Broudic
• Poèmes bleus (extrait), poème de Georges Perros dit par Chantal Creignou sur une improvisation musicale d'André Le Squer
• « Berceuse » de Kristen Nogues
• « Carrefours », texte de Chanig ar Gall dit par Eliette Noël sur une improvisation musicale d'André Le Squer
• « Étranger, étranger », poème de Charles Le Quintrec dit par Sylvie Salaun et Thierry Scatolin
• « La Fille de la Palud », poème bilingue de Per Jakez Hélias dit par Jakez André et Josseline Cevaër-Kerbonne, 1964
• L’Argolienne de Jeanne-Marie Guillamet (Chanig ar Gall), extrait du chapitre « L’Occupation » dit par Sylvie Salaun et Thierry Scatolin
• « La mer montera demain… », poème bilingue de Charlez ar Gall dit par Marie Kermarec-Abjean sur une improvisation musicale d'André Le Squer
• Témoignage de Marie Kermarec-Abjean
• « Larmes d’un copain » interprété par Glenmor
• « Un mot n’est pas un clou… », poème de Guillevic dit par Patrice sur une improvisation musicale d'André Le Squer
• L’Argolienne de Jeanne-Marie Guillamet (Chanig ar Gall), extrait du chapitre « L’Époque Vichy » dit par Josseline Cevaër-Kerbonne
• « Complainte de toujours et d’à jamais », poème bilingue de Per Jakez Helias dit par Jakez André et Chantal Creignou sur une improvisation musicale d'André Le Squer
• « Klemmgan ar varc’hegeien », texte de Per Jakez Helias, musique de Jef Le Penven interprété par Anne Auffret et Yann-Fañch Kemener
• Présentation du  site Internet officiel des Dielloù Charlez ar Gall - Archives Charles Le Gall www.charlezargall.org riche de textes, documents, photographies et vidéos de ou avec Charlez et Chanig…
• « Écriture, art, difficulté », poème de Gilles Baudry dit par Chanig ar Gall
• La Fête de nuit, texte de Xavier Grall, extrait lu par Thierry Scatolin, accompagné musicalement par « Telenn Vor » de Pol et Hervé Quefféléant du groupe Triskell

Une émission réalisée par Nelly Aupy, préparée par Franseza et Brieg Haslé-Le Gall à partir des livres et des CDs personnels de Chanig ar Gall.